Three people have received treatment for injuries after they were assaulted by a man during an aggravated burglary in ...