New York City’s so-called “worst landlord” was punched in the face and had to be briefly hospitalized within hours of being booked into Rikers Island on Friday. And residents of Daniel ...