Irth Capital Management, an investment fund backed by a member of Qatar’s royal family, has spoken with advisors about making a take-private ...