The next in a series of winter storms hit the tri-state area overnight into Wednesday, dumping more than a half-foot of snow in parts of the region as residents prepared for more winter weather ahead.