Bear Hole Reservoir, a 1,400-acre forest located across West Springfield and Holyoke, recently became an ecologically diverse learning space for local students.