The former employee alleges Extended Stay America didn’t provide training or basic safety measures to handle dangerous and ...