Longlegs’ director Osgood Perkins adapts a Stephen King story in ‘The Monkey,’ a gruesome, often darkly absurd look at the ...