Now you can brush up on your kettlebell skills with the help of your favorite Peloton pros.