Jewelers Mutual is the best jewelry insurance company, according to Investopedia research. BriteCo, WAX, and others also made our list based on cost, coverage, and application requirements.