For all the coolly staged set-pieces and stylish European locales, it’s the charged relationship between stars Cate Blanchett and Michael Fassbender that makes spy thriller Black Bag so alluring, writ ...