Bethesda PE firm Arlington Capital Partners has launched a new defense tech firm and tapped a former COO at two of its portfolio companies to run it.