Kendrick Lamar's streaming numbers saw significant hikes following his jaw-dropping performance at the Super Bowl halftime show Sunday.