Free-agent left-hander Tyler Matzek is signing a minor-league deal with the New York Yankees on Monday after he recently impressed scouts in a showcase. The 34-year-old veteran southpaw will head to ...