These pests are making air travel more frustrating than ever. Here's what to know—and how to ensure you're not guilty of this ...