Dennis Kelly’s tour de force, his one-woman play Girls & Boys, has been performed only once in this country, if my research ...