A catholic high school hopes to press ahead with plans for a new building despite concern over the loss of a sports pitch.