Madewells’s sale has deals on sweaters, jackets, and dresses up to 72 percent off. Shop spring fashion staples from $25.