One North Texas man is putting a fresh spin on traditional Western wear, blending his family’s deep ranching roots with big-city style.