The socialist firebrand is drawing big crowds in GOP-held districts — and wisely focusing on a message of class unity.