President Donald Trump on Tuesday signed an executive order aiming to reduce the costs of in vitro fertilization, a medical procedure that helps people facing infertility build their families.