Cristiano Ronaldo has been told by his former fitness coach of the sacrifice he must make in order to “contribute meaningfully” at 40 years of age.