HIMS is enhancing its offerings and expanding the breadth of health and wellness products and services. However, macro challenges are likely to hurt its performance.