Climate change is accelerating the melting of the world’s mountain glaciers, according to a massive new study that found them shrinking more than twice as fast as in the early 2000s.