Private equity firm Francisco Partners and activist hedge fund Elliott Management are set to launch a sale process later this month for SonicWall after nearly five years of ownership, according to ...