Nearly 100 years after it was built, the Waterbury dam needs repairs if it’s to withstand more frequent floods that are ...