A rare parasitic twin protruding from the chest of a 17-year-old boy has been removed by surgeons in Delhi, India.