Trump’s plan for a U.S. sovereign wealth fund could reshape the economy, but funding and political risks raise questions.