The refurbished iPhone market outsold new devices in 2024, with the iPhone 11 and 12 catching more interest than new models.