The White House described the development as a diplomatic thaw that could advance negotiations to end the war in Ukraine.