白くてつややかな米粒が、温かくておいしい汁の中に沈んでいて、箸でかき混ぜると、ほのかなアルコールの香りが広がる。これは甘酒に似た中国の伝統的発酵食品「醪糟（ラオザオ）」のことで、その多くは小さな町――四川省達州市大竹県月華鎮で作られている。

【郭報道官】 福島原発汚染水の海洋放出は多くの方面に関わる複雑で専門性の高い問題だ。その影響を科学的かつ包括的に評価するため、国際原子力機関（IAEA）の枠組み下で、中国の専門家は様々な異なるサンプルを採取した。これには、放出口周辺の海域の海水や海洋生物、及び原発の海洋放出関連施設内の放出予定の原発汚染水が含まれる。中国は国際社会と共に、関連する取り決めを引き続き十全化していく。

中国共産党第14期中央政治局委員、国務院副総理、第9期全国人民代表大会常務委員会副委員長を歴任した鄒家華氏の遺体が20日、北京の八宝山革命公墓で火葬された。同日午前、習近平、李強、趙楽際、王滬寧、蔡奇、丁薛祥、李希、韓正の各氏が告別のため八宝山革命公墓を訪れた。新華社が伝えた。（編集NA） ...

海南省は近年、自由貿易港建設任務を中心に据え、 国際的にも規準の高い貿易ルールを分析して取り入れ、産業の発展のニーズを際立たせて、19回に分けて、158項目の総合イノベーション計画を相次いで打ち出してきた。

習近平総書記は人工知能（AI）の発展に強い関心を寄せており、「中国はAIの発展を非常に重視し、インターネット、ビッグデータ、AIと実体経済の深い融合を積極的に推進し、スマート産業を育成・強化し、新たな質の生産力の発展を加速させ、質の高い発展に新たな原 ...

浙江省は現在1315本の「グリーン充電ポール」を設置しており、累計4037万2000キロワット時（kWh）のグリーン電力を供給している。40万7100台の新エネルギー自動車がグリーン電力を利用していることが18日、国網浙江電気自動車サービス公司の情報 ...

このウェブサイトの著作権は人民網にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。

このウェブサイトの著作権は人民網にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。

このウェブサイトの著作権は人民網にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。

王毅中共中央政治局委員（外交部部長）は現地時間18日、米ニューヨークで開催された国連安保理ハイレベル会合の期間中に、米国各界の関係者と懇談した。新華社が伝えた。

北京は今年、ガーデンシティの全面的な建設に取り組む。年間で約666.7ヘクタールの造林・緑化、200ヘクタールの公園・緑地、1000キロメートルの緑道を増やす計画だ。全市の森林率は45％に達し、林地・緑地の年間カーボンシンクは1000万トン以上に達する。

澳門（マカオ）特別行政区の果欄街という通りの近くにあるエッグタルト店では午前10時の時点で、すでに長蛇の列ができている。そして、多くの人が焼き色のついたエッグタルトを手に記念写真を撮影している。店の中では、オーナーの郭子華さんが忙しく立ち働いていた。2020年に起業した郭さんは、今やネット上で大人気となっているエッグタルト専門店数軒のオーナーとなっている。人民網が報じた。 ポルトガル発祥のエッグタ ...