Chó ngáp phải ruồi. Thành ngữ chỉ những người không có tài năng, không làm gì hết, nhưng lại nhận được sự may mắn một cách ngẫu nhiên, hiếm có. Chó: động vật nhiều lông, được nuôi …

Sep 12, 2016 · Cứ tưởng câu nói trên chỉ sự may mắn, ăn may nhưng hóa ra nghĩa gốc của nó theo giải thích của Giáo sư Xoay lại chỉ sự ngu ngốc. Tại sao câu 'chó ngáp phải ruồi' chỉ sự …

Những con chó luôn buồn bực vì lũ ruồi nhặng xị xung quanh nhưng cũng không làm gì chúng được. Ai cũng biết, loài ruồi vốn tinh ranh nên rất khó để bắt. Ấy vậy mà đôi khi chó há miệng …

Sep 12, 2023 · Trong tiếng Anh, "Chó ngáp phải ruồi" là "To get a godsend". Trong đó, "godsend" tạm dịch là của trời cho, điều gì đó tốt đẹp xảy ra bất ngờ, nhất là vào những thời điểm cần …

Jul 31, 2024 · Chó Ngáp Phải Ruồi – Sự Thật Hay Chỉ Là May Rủi? Câu trả lời đơn giản là: chó ngáp và việc bắt được ruồi hoàn toàn là hai việc riêng biệt. Chó ngáp vì nhiều lý do, chẳng …

Trong bài viết này, Tiếng Việt 24h xin giới thiệu đến các bạn bài học : Những câu thành ngữ – tục ngữ về chó. Ý nghĩa : May mắn tự nhiên tới, ăn may. Ví dụ : Người như cậu mà cũng có thể …

Chắc là chó ngáp phải ruồi thôi! He passed? Must've been a fluke!

(Nghĩa bóng) Chỉ người không năng lực, nhờ may mắn hiếm có mà làm được, có được cái gì. Thỉnh thoảng nó có thêm được ít nhiều thắng lợi thì cũng chỉ là chó ngáp phải ruồi. Nó đậu à? …

The phrase "Chó ngáp phải ruồi" is a Vietnamese proverb. In English, it translates to "A dog that yawns will catch flies." This proverb is used to convey the idea that if you show weakness or …

chó ngáp phải ruồi có nghĩa là: Kẻ bất tài nhưng gặp may mắn ngẫu nhiên.. Thành công nhờ may mắn, chớ không vì tài giỏi. Đây là cách dùng câu chó ngáp phải ruồi. Thực chất, "chó ngáp …