Oy Vey: Perhaps the most important Yiddish phrase, used to express exasperation. This can be used while hurriedly applying schmear to your bagel, after your bag breaks while schlepping your groceries up the stairs, or when your mother gets farklemt after watching Nights in Rodanthe .

Oy vey (Yiddish: אױ װײ) is a Yiddish phrase expressing dismay or exasperation. Also spelled oy vay, oy veh, or oi vey, and often abbreviated to oy, the expression may be translated as "oh, woe!" or "woe is me!" Its Hebrew equivalent is oy vavoy (אוי ואבוי, óy va'avóy).

Oy vey iz mir! Oy gevalt! Or quite simply: Oy! — is an iconic Jewish expression that conveys the weariness of a people overly familiar with hardship and oppression, as well as the resilience of a people that finds hope and sometimes even humor in catastrophe.

Oy Vey Schmear Bagels & More, Evans, Georgia. 410 likes · 1 talking about this. Oy Vey Schmear started when Eric was desperate for a decent NY-style bagel while living in Georgia.

The meaning of OY VEY is —used to express dismay, frustration, or grief. How to use oy vey in a sentence.

The expression is frequently abbreviated as oy or elongated as oy vey is mir (“Oh, woe is me”). “Oh, woe is me,” says the phrase “oy vey iz mir.” Like oy vey, “oy gevalt!” expresses fear, shock, or amazement. 31st of January, 2020

Oy vey (Yiddish: אױ װײ‎) is a Yiddish phrase expressing dismay or exasperation. What does Oy vey Schmear mean? The term is often shortened to oy or expanded to oy vey ist mir (Oh, woe to me).

Aug 22, 2011 · I know that "Oi vey" is an expression of frustration or surprise applicable in many contexts. I will sometimes, however, hear someone exclaim "Oi vey va shmear" (I am guessing at the spelling) and I have no idea what the "va shmear" part is. Anyone?

I believe the correct phrase is something like “oy vey ist mir”. Michael is confusing the end for the word “shmear”, like what you spread on a bagel. He makes a similar mistake on women’s appreciation day when asking the ladies of Dunder Mifflin “So …

The use and spelling of schmear or shmear in American English is a direct loanword from Yiddish, where its original usage referred to cheese. [1] In modern usage it has extended to anything that can be spread, such as cream cheese spread upon a bagel. [2]